🔒 隐私

1. 无需注册

无需输入电子邮件地址、真实姓名、密码等信息即可游玩本服务。本服务不使用广告。

您也可以使用 Google 登录（可选），以便在其他设备上沿用相同的战绩、收藏和每日挑战记录进行游玩。不登录也可以使用全部功能。

2. 我们处理的信息

• 保存在浏览器中的信息：以下内容保存在您的浏览器中（localStorage，以及关闭标签页时会被清除的 sessionStorage）。未注明清除时间的内容会一直保留，直到您清除浏览器中的网站数据。
  • Visit source（sessionStorage）：The category determined from URL markers and the referring host (English Story, X, search, store, portal, unknown, or a known campaign). Used to measure visits and deleted when you close the tab.
  • 语言（localStorage）：您选择的语言，或您已关闭语言提示这一记录。用于下次的语言提示以及邀请链接的跳转目标。
  • Site you play on（sessionStorage）：The name of the browser game site (itch.io or CrazyGames) when you play inside it. Used to decide which screens to hide inside the site and to count how many players came from each site. It also remembers whether a CrazyGames invite or instant play already took you to a room, so you are not moved again when you return to the top page. Deleted when you close the tab.
  • App invitation（localStorage）：The time you closed the "Play on the Android app" notice on the top page. Used so the closed notice is not shown again.
  • Store apps（sessionStorage·localStorage）：Whether you opened the site from the Google Play or App Store app (deleted when you close the tab), when we asked you to rate it on the store, and whether you turned on the daily reminder in the iOS app. Used to ask only app players, and only once, and to show the reminder button.
  • 识别码、名字和旗帜（localStorage）：用于区分玩家的随机生成的识别码、您输入的名字以及您选择的旗帜。
  • 上次读取的战绩（localStorage）：上次读取的您的积分、对局数、胜场数和排名，最近几场对局各自的名次、积分增减和时间，以及用于区分这是哪个识别码的战绩的标记（由识别码生成的临时名字）。这样打开首页时无需等待读取，即可在顶部的名字栏中显示。每次读取到新的战绩时都会改写。
  • 登录（可选）（localStorage·sessionStorage）：仅在您使用 Google 登录时：表示已登录的标记，以及切换到其他设备的战绩之前本设备的识别码、名字、旗帜、收藏和每日挑战记录（以便退出登录时恢复）。两者都会在退出登录时删除。登录或退出登录导致页面重新加载时，之后要显示的提示会放在该标签页中，显示后即删除。
  • 从旧网址迁移（localStorage）：从旧网址迁移过来时，如果本设备已有不同的识别码，会暂时保存旧网址的保存数据。保留对局数较多的一方后即删除。
  • 您创建的房间（localStorage）：您亲自创建的房间的房间码（最多保留最新的 5 个）。用于以创建者身份进入房间。
  • 每日挑战记录（localStorage）：每日挑战的结果（日期、名次、用时、格子数和 emoji 地图）。超过一年的结果会在下次保存结果时删除。为了重新发送未能发送的结果，还会保存操作和计时记录。提交期限已过的操作记录会在下次保存结果时删除。使用 Google 登录期间，结果（不包括操作和计时记录）也会保存到服务器，并在您登录的设备之间同步。
  • 收藏（localStorage·sessionStorage）：在对局中加入您国家的角色的记录（角色编号、★、猜拳属性、名字和获得时间），以及本场对局中新收集到的角色（用于在对局结束时显示；关闭标签页时清除）。未登录时不会发送到服务器。使用 Google 登录期间，角色记录（不包括本场对局中新收集到的角色）也会保存到服务器，并在您登录的设备之间同步。
  • 主播模式（可选）（localStorage·sessionStorage）：仅在开启期间保存其设置（关闭时删除）。开启期间，进入房间时，房间码会放在该标签页中，以免显示在地址栏里（关闭标签页时清除）。两者都不会发送到服务器。
  • 您在留言板上点过的表情和举报过的帖子（localStorage）：您在留言板上点过的表情（哪个帖子上的哪个表情；最多保留最新的 300 个）以及您举报过的帖子编号（最多保留最新的 300 个）。用于标记您点过的表情，并在您自己的屏幕上折叠您举报过的帖子。
  • 显示设置（localStorage）：是否静音、对局中是否显示表情、单词练习的难度、单词题是否开启“答对后自动下一题”、排行榜中上次打开的标签页，以及对局中的键盘快捷键设置（是否使用，以及是否保持区域选中）。
  • 已查看的标记（localStorage）：您上次看到的发布版本（用于在首页显示自上次访问以来的更新）、是否完成了教程（用于决定是否突出显示新手指南）、您关闭的公告或已显示过一次的普通公告的编号（以免再次显示同一公告；仅保存最新的一个），以及您撰写评价的时间和点击“以后再说”的时间（用于决定是否在首页显示请求评价的栏目）。
• Cookie：仅在使用 Google 登录时使用。按下登录按钮后，在前往 Google 再返回的这段时间内（最长 10 分钟），会设置一个 Cookie，用于确认返回的是发起登录的同一个人（即使中途放弃登录，也会在 10 分钟后失效）。登录后，Cookie 用于保持登录状态（不用于广告或追踪）。
• 每日挑战排名：我们会将您当天第一次挑战的结果（日期、结束方式、名次、国家数、用时、格子数和规则版本）、您在本设备上设置的名字，以及对局的操作和计时记录发送到服务器。我们会在同一盘面上重放该记录，只有结果一致时，才会将名字和结果与识别码的哈希值一起保存 30 天。操作和计时记录仅保存前 20 名的部分，保存期限与结果相同；跌出前 20 名的记录会被删除。当天的提交截止且排名确定后，任何人都可以观看这些重放。任何人都可以看到前 20 名玩家的名字和结果。为防止同一记录被重复登记，以及同一网络连接提交过多，我们还会保存将记录转换为不可还原形式（哈希值）的数据，并将您的连接 IP 地址转换为仅当天可用的形式（哈希值）进行计数。旗帜、emoji 地图和练习的结果不会被发送。
• 登录（可选）：仅在您使用 Google 登录时，以下内容会保存在本服务的服务器上。
  • 用于登录的服务商（Google）及您在该服务商的用户 ID（每个 Google 账号唯一的号码）。我们仅向 Google 请求最低限度的权限（openid），不会获取您的电子邮件地址、姓名和照片。
  • 与您的账号关联的战绩（保存的是识别码经不可还原转换后的形式（哈希值））。
  • 用于在其他设备上恢复相同战绩的识别码。仅针对已登录的用户，以加密形式保存（密钥不会离开服务器）。
  • 收藏（角色编号、★、属性、名字和获得时间）和每日挑战记录（日期、结束方式、名次、国家数、用时、格子数和 emoji 地图；不包括操作和计时记录）。内容与保存在浏览器中的相同，为在您登录的设备之间同步，按账号保存。
  • 保持登录状态的 Cookie。其内容是随机值，服务器只保存将其经不可还原转换后的形式（哈希值）。此外，还会使用一个让页面得知您是否已登录的标记 Cookie（内容仅为“1”），以及登录过程中（前往 Google 再返回期间）使用的验证 Cookie（内容为随机值和登录后要返回的页面，最长保留 10 分钟，登录完成后即删除）。
• 对局时发送的信息：您的识别码、名字、旗帜，以及您在对局中的操作。房间服务器用这些信息来进行对局，并在您断线时让您回到同一个国家。
• 随机匹配的记录：您的名字、旗帜、积分、对局数、胜场数，每场对局的名次和时间、是否中途退出、名次得分；您的每日和每周得分、对局数和胜场数（日榜和周榜）；您每个赛季的对局数和胜场数；以及赛季结束时您的名字、旗帜、积分、对局数和胜场数（名人堂）。识别码不会原样保存，而是经不可还原的转换（哈希）后保存。
• 随机匹配的对局记录：为了调整规则，每场随机匹配对局会保存以下内容：各国家的名次、最终格子数、抽卡次数、进攻次数、各角色的胜负，以及对局时长、结束方式和规则（赛制）。不包含名字、旗帜和识别码（这些记录通过对局编号与同一场对局的积分记录相关联）。
• 玩家人数记录：为了在首页显示每天的游玩人数和哪些时段人多，并统计再次回来游玩的玩家比例，开始对局的玩家的识别码会被转换为不可还原的形式（哈希值），与日期一起保存 30 天。用于按小时统计的哈希值会在当天内丢弃。不含识别码的汇总数据（每天和每小时的玩家数与对局数，以及回访玩家数）保存 400 天。为了按国家/地区统计玩家人数，开始对局时会根据连接的 IP 地址推断所在的国家/地区，并将其计入不与识别码关联的每日人数汇总（IP 地址和国家/地区不会与识别码一起保存）。仅公开每天和每小时的玩家数与对局数。
• 对局结束日志：为了调查错误和调整游戏，对局结束时，会记录对局时长、结束方式、真人和 CPU 的国家数以及房间规则，并在 Cloudflare 的系统内保存 7 天。在英语学习对局中，还会记录出题的单词题数和答对的题数（所有真人国家的合计）。不包含名字和识别码。
• 留言板帖子：您的名字、旗帜、帖子正文、标签和发帖时间（如有添加，还包括集合帖的集合时间和房间码，或直播预告的开播时间和 YouTube 链接），以及您的识别码经不可还原转换后的形式（哈希值）。为防止刷屏，还会将连接 IP 地址转换为仅当天可用的形式（哈希值）进行计数。可能会使用机器人验证（Cloudflare, Inc.（美国）的 Cloudflare Turnstile）。使用时，会在显示留言板的发帖栏时加载验证组件，您的浏览器会将 IP 地址、设备和浏览器类型等信息发送给 Cloudflare。发帖时，本服务的服务器也会将验证结果和连接 IP 地址发送给 Cloudflare。Cloudflare 会将这些信息用于判断是否为机器人以及改进 Cloudflare 的机器人防护。YouTube 链接不会嵌入留言板中；只有点击链接时才会打开 YouTube 页面（本服务不会将您的名字或识别码发送给 YouTube）。举报帖子时，我们会保存被举报的帖子、您选择的理由、时间、您的识别码经不可还原转换后的形式（哈希值），以及将连接 IP 地址转换为仅对该帖子可用的形式（哈希值）。这些信息用于让运营人员审核帖子，并使同一个人或同一网络连接的举报只计算一次；其他用户看不到您举报了帖子。撰写评价时，我们会保存您的名字、旗帜、★数、评价正文、撰写时间和版本，以及您的识别码经不可还原转换后的形式（哈希值）。为确认您是否可以撰写评价，我们会查看您在随机匹配中的对局数和第 1 名次数。对评价的举报与对留言板帖子的举报同样处理。
• 访问分析：为了改进本服务，我们使用 Cloudflare, Inc.（美国）的 Cloudflare Web Analytics。打开本服务的页面时，您的浏览器会向 Cloudflare 发送所浏览页面的 URL、来自哪个页面、设备和浏览器类型以及页面加载速度。Cloudflare 会将这些信息以及根据连接 IP 地址得出的国家/地区，用于为本服务统计各页面的浏览量等数据。它不会通过 Cookie 等方式识别个人，也不会追踪您在其他网站上的活动。
• 分享结果：分享图片在您的设备上生成。只有当您按下“在 𝕏 发帖”“用 LINE 发送”或“📤 分享”时，图片和分享文字才会保存在本服务的服务器上 30 天，以便图片能显示在链接卡片上，期满后自动删除（图片包含屏幕上显示的内容，如名字、国家名、名次和积分）。为防止同一网络连接保存过多图片，您的连接 IP 地址会被转换为仅当天可用的形式（哈希值），并在 24 小时内计数。“用 LINE 发送”会将该链接传给 LINE 的分享页面。保存或复制图片不会向服务器发送任何内容。分享每日挑战的结果不会生成图片，只会将结果文字传给 𝕏、LINE 或设备的分享功能，服务器上不会保存任何内容。通过“用 LINE 发送”或“📤 分享”发送房间邀请链接时，只会传递链接（其中包含房间码），服务器上不会保存任何内容。
• 指向 English Story 的链接：灭亡界面和天下统一界面（包括每日挑战）以及角色图鉴页面中，有指向本公司应用“English Story”商店页面（App Store 和 Google Play）的链接。这些链接在前往商店的途中会经过统计公司 AppsFlyer Ltd.（以色列），因此只有当您点击时，您来自哪个界面（灭亡或天下统一、每日挑战或角色图鉴），以及设备和浏览器类型、IP 地址等信息才会被发送给 AppsFlyer，用于统计 English Story 的安装来源以及防止不正当的统计。不会发送您的名字和识别码。
• 连接日志：本服务运行在 Cloudflare, Inc. 提供的服务上。连接 IP 地址等连接日志会在 Cloudflare 的系统内处理，用于防止滥用和调查故障。
• 外部传送汇总：本服务的页面会让您的浏览器向其他公司发送信息的情形有以下 2 种（日本《电气通信事业法》规定的外部传送）。发送的信息及其用途如上述各项所述。(1) 访问分析：接收方为 Cloudflare, Inc.（美国）。在本服务的所有页面上发送。(2) 机器人验证：接收方为 Cloudflare, Inc.（美国）。仅在显示留言板的发帖栏时发送。此外，还有只在点击时才会跳转到其他网站的链接（Google 登录和 YouTube 为 Google LLC，English Story 的商店链接为 AppsFlyer Ltd.，“在 𝕏 发帖”为 X Corp.，“用 LINE 发送”为 LY Corporation）。跳转后的处理适用各公司的规定。

3. 公开的信息

游玩随机匹配时，您的名字、旗帜、积分、对局数和胜场数，以及当天和当周的得分、对局数和胜场数会显示在排行榜中，任何人都可以看到（赛季榜和总榜只会在达到一定对局数后才列出您）。赛季结束时，在该赛季进行了一定场数对局的玩家中，排名靠前者的名字、旗帜、积分、对局数和胜场数会保留在名人堂中，任何人都可以看到。在同一房间游玩的人可以看到您的名字和旗帜。对于留言板帖子，任何人都可以看到名字、旗帜、正文、标签和时间（如有添加，还包括集合时间、房间码、开播时间和 YouTube 链接），以及用于区分发帖人的简短标记。对于评价，任何人都可以看到名字、旗帜、★数、正文、撰写时间和版本，★数还会以平均值等汇总形式显示。每日挑战排名会显示您在全部玩家中的名次以及各结果的玩家人数。任何人还可以看到当天前 20 名玩家的名字和结果。随机匹配的对局记录可能会在汇总后公开，例如按赛制计算的平均值。不会公开个人的记录。您是否已登录以及您的 Google 用户 ID 不会公开。请不要在名字中包含您的真实姓名或联系方式。

4. 信息的用途

收集的信息仅用于以下目的：进行对局；计算并显示积分、排行榜、名人堂和每日挑战的排名；提供留言板、评价和分享链接；Google 登录以及在其他设备上继承战绩、收藏和每日挑战记录；统计游玩人数等数据并在首页显示；调整规则；防止并应对违反条款的使用和其他不正当行为（包括审核举报）；调查错误并改进本服务；回复咨询。除“3. 公开的信息”中所述内容外，除依据法律的情况，或为保护人的生命、身体或财产所必需且难以取得本人同意的情况等法律允许的情况外，未经本人同意，不会提供给第三方。

5. 保存期限

• 保存的房间对局会在所有人离开约 6 小时后删除。
• 留言板帖子会在 30 天后删除（帖子收到的举报也会一并删除）。您可以随时在发帖时使用的浏览器中删除自己的帖子。用于统计刷屏和举报的摘要会在日本时间 0:00 丢弃。评价会一直保留，直到撰写者或运营人员删除。您可以随时在撰写时使用的浏览器中改写或删除自己的评价（改写后，针对该评价的举报记录也会删除）。
• 玩家人数记录中的哈希值会在 30 天后删除（按小时统计的会在当天内删除），不含识别码的汇总数据会在 400 天后删除。对局结束日志会在 7 天后删除。
• 随机匹配的对局记录会在 180 天后删除（每天日本时间 0:00 删除最早的记录）。
• 每日挑战排名的结果和前 20 名的重放记录会在盘面日期的 30 天后删除（每天日本时间 0:00 删除最早的记录）。
• 随机匹配的记录在本服务提供期间一直保留。α测试期间，可能会因重置而被删除。日榜和周榜的汇总数据分别在 8 天和 35 天后删除。名人堂（每个赛季结束时的记录）在本服务提供期间一直保留。
• 登录账号（您的 Google 用户 ID、关联的战绩和加密的识别码）以及在设备之间同步的收藏和每日挑战记录，会保留到您删除账号为止（每日挑战记录中超过一年的部分会在下次同步时删除）。保持登录状态的 Cookie 在 180 天后过期（每次使用时延长）。登录过程中使用的验证 Cookie 在 10 分钟后过期。退出登录会解除该设备上的登录。
• 保存在浏览器中的数据会在您清除浏览器中的网站数据时删除。
• 在服务器上删除的信息，或因保存期限届满而删除的信息，也会在为应对故障而保存的备份中最多保留 30 天，之后删除。

6. 公开、删除等请求与咨询

如果您已使用 Google 登录，可以随时通过首页登录栏中的“删除账号”删除您的账号（您的 Google 用户 ID、与战绩的关联、加密的识别码、登录信息，以及在设备之间同步的收藏和每日挑战记录）。战绩本身会作为未登录时的战绩保留。保存在本设备浏览器中的记录会保留。

如需删除排行榜、名人堂或每日挑战中列出的名字或记录，或删除留言板帖子，请联系English Story 客服，在内容中注明“关于 Eimono Wars”，并提供排行榜上显示的名字以及大致的游玩日期和时间。

此外，关于本服务所处理的您本人信息的公开、更正、停止使用、删除等请求，以及关于信息处理的投诉和咨询，也通过同一窗口受理。为确认您是本人（或父母、监护人等代理人），我们会询问排行榜上显示的名字以及大致的游玩日期和时间等。无法确认时，我们可能无法回应。不收取手续费。本公司的地址和代表人姓名，可在咨询时告知。

7. 未成年人

本服务面向年满 13 岁的用户。未满 18 岁的用户，请在游玩前征得父母或监护人的同意。未满 16 岁的用户，请与父母或监护人一起阅读本页面。

本服务不会询问您的年龄或出生日期。如果我们得知持有未满 13 岁用户的信息，将删除该信息。发现此类情况的父母或监护人，请通过上方的咨询窗口告知我们。

父母或监护人可以通过上述咨询窗口，要求删除子女的名字、记录和留言板帖子，或停止使用子女的信息。

8. 保护信息的措施

排行榜、留言板、每日挑战等记录中，不会直接保存识别码和连接 IP 地址，而是转换为不可还原的形式（哈希值）后保存（只有正在对局中的房间，为了重新连接，会在房间消失前保留识别码）。用于登录的识别码会加密保存。通信经过加密（https）。运营界面仅限指定的运营人员打开，运营人员隐藏或删除帖子、将名字改为临时名等操作都会留下记录。我们设定了保存期限，过期的数据会自动删除。公司层面的体制（负责人、内部规定、培训等）记载于 English Story 隐私政策中。

本服务运行在 Cloudflare, Inc.（美国）的服务之上，保存在本服务服务器上的信息存放于 Cloudflare 的设施中。数据库存放于亚太地区的设施中，但由于 Cloudflare 的机制，无法限定在某一个国家。对局房间在靠近玩家的设施中运行，通信记录和对局结束日志在 Cloudflare 的系统内处理。关于美国的个人信息保护制度，可在日本个人信息保护委员会的页面中查看。

9. 变更

当处理的信息或其用途发生变化时，我们会改写本页面并更新页面日期。改写后的内容自发布于本页面时起生效。我们不会将使用目的扩大到与此前用途无关的目的（如有必要，会事先征得您的同意）。增加向外部发送的信息或接收方时，会在开始发送前写入本页面。重要变更也会通过首页公告告知。